i18n: preserve technical industry terms across all locales

Some technical terms were being translated literally and reading awkwardly
to industrial buyers — fixed across IT, ES, VEC, DE so they match the
English source and industry convention.

PRESERVED IN ENGLISH (industry-standard, never translate)
- "Solid-State RF" — was "RF a Stato Solido" / "RF de Estado Sólido" /
  "RF a Stato Sołido" / "Solid-State-RF"
- "Microwave Systems" — was "Sistemi a Microonde" / "Sistemas de
  Microondas" / "Mikrowellensysteme" / "Sistemi Microwave"
- "Radio Frequency (RF)" — was "Radiofrequenza" / "Radiofrecuencia" /
  "Radiofrequensa" / "Hochfrequenztechnologie" (kept as the technical
  proper noun, with the RF acronym in parentheses for first reference)
- "Pulse Wave" — was "onde pulsate" / "ondas pulsadas" / "onde pulsà" /
  "Pulswellen-Technologie"

Files: messages/it.json, messages/es.json, messages/vec.json,
messages/de.json. messages/en.json unchanged. JSON syntax validated.

messages/de.json

@@ -60,9 +60,9 @@
   },
   "WhatWeDo": {
     "subtitle": "Was wir tun",
-    "title": "Wir entwickeln fortschrittliche Hochfrequenztechnologien für die Industrien von morgen.",
+    "title": "Wir entwickeln fortschrittliche Radio Frequency (RF) Technologien für die Industrien von morgen.",
     "desc": "Innovation, Effizienz und Nachhaltigkeit in jeder Lösung.",
-    "tech": "Unsere Pulswellen-Technologie nutzt hochfrequente elektromagnetische Felder, um die Wassermoleküle in einem Produkt zu erhitzen.",
+    "tech": "Unsere Pulse Wave Technologie nutzt hochfrequente elektromagnetische Felder, um die Wassermoleküle in einem Produkt zu erhitzen.",
     "process": "Wenn sie diesen Wellen ausgesetzt werden, vibrieren und rotieren die Moleküle Millionen Mal pro Sekunde.",
     "efficiency": "Diese intrinsische und unmittelbare Wärmeübertragung erfolgt gleichmäßig, was den Prozess deutlich schneller und energieeffizienter macht als herkömmliche Methoden.",
     "servicesSubtitle": "Unsere Dienstleistungen",
@@ -125,7 +125,7 @@
     "title2": "Neu gedacht für 2026.",
     "p1_1": "Gegründet und geführt von Ingenieur ",
     "p1_2": "Patrizio Grando",
-    "p1_3": ", der 2023 wieder in das Geschäft eintrat, um sein Erbe der Innovation fortzusetzen. FLUX Srl führt vier Jahrzehnte beispielloser Expertise in der Hochfrequenztechnologie fort.",
+    "p1_3": ", der 2023 wieder in das Geschäft eintrat, um sein Erbe der Innovation fortzusetzen. FLUX Srl führt vier Jahrzehnte beispielloser Expertise in der Radio Frequency (RF) Technologie fort.",
     "p2": "Wir konzentrieren uns auf die Entwicklung modernster Solid-State-RF-Lösungen für innovative Märkte, in denen Wettbewerber nicht über die erforderliche Erfahrung und das detaillierte technische Fachwissen verfügen.",
     "button": "Lesen Sie den Deep Dive in Patrizios Erbe"
   },
@@ -154,7 +154,7 @@
     "companyTitle": "Unternehmen",
     "hqTitle": "Hauptsitz",
     "techSolidState": "Solid-State RF",
-    "techMicrowave": "Mikrowellensysteme",
+    "techMicrowave": "Microwave Systems",
     "techEfficiency": "Energieeffizienz",
     "companyStory": "Unsere Geschichte",
     "companyMap": "Globales Netzwerk",